Whether you’re in for vegetarian dishes, ‘concept’ fast food, or lunchtime classics, there’s a burgeoning Prishtina street corner that’s got you covered.