The comprehensive guide to traveling between Kosovo and Serbia

Short answer: You need a Serbian stamp less than three months old.