Displaced Roma once housed in camps near the Trepca mine continue to suffer the effects of lead poisoning – and say a UN decision admitting negligence comes too late.