Kosovo’s capital has become overrun by commercial marketing and ideological branding, with public space being abused to promote consumer culture.